kinesiske navn

I kinesisk kultur spiller navn en viktig rolle i kinesernes liv. Foreldre har et stort ansvar for å velge et godt navn til babyen sin. Kinesiske foreldre tror gode navn vil bringe lykke og lykke til barnet deres.

Forhåndsvisning av innhold

• Kinesiske navn: Etternavn + fornavn
• Vanlige kinesiske gutte-/jentenavn og deres betydning
• Morsomme kinesiske navn
• Hvordan velge ditt kinesiske navn

Kinesiske navn: Etternavn + fornavn

Kinesiske navn består av et etternavn og et fornavn. Familienavnet kommer først etterfulgt av et gitt navn. De fleste familienavn er bare ett kinesisk tegn. Noen få har to karakterer. De fleste fornavn har to tegn, noen har ett, og noen ganger brukes tre.

Topp 10 mest vanlige kinesiske etternavn

Kinesiske etternavn (familienavn) kommer først når de er skrevet, i motsetning til den vestlige navneordenen. Det er rundt 2000 kinesiske etternavn i bruk i dag, men omtrent halvparten av alle han-kinesere deler de samme 19 etternavnene!

De vanligste etternavnene er Wang og Li (hver med omtrent 7 % av Kinas befolkning , sammenlignet med omtrent 0,8 % for Smith, USAs vanligste etternavn). De neste 8 i de 10 mest vanlige kinesiske etternavnene er: Zhang, Liu, Chen, Yang, Huang, Zhao, Wu og Zhou.

Endre navn etter ekteskap? I Kina endrer ikke kvinner etternavn når de gifter seg. Og i dag kan barnas etternavn være det samme som deres mors eller fars (eller de kan ta begge, som et dobbeltløpet etternavn). Tradisjonelt tar kinesiske barn alltid farens etternavn.

Kinesiske fornavn

Nesten alle kinesiske fornavn består av ett, to eller tre kinesiske tegn, som er skrevet etter etternavnene. Fornavn med to tegn er desidert mest populære for de fleste kinesere.

Svært få mennesker har tre tegn for fornavnet sitt. Noen av disse menneskene har morens etternavn som det første tegnet i fornavnene deres. For eksempel, Daming, hvis etternavn er Li, heter Lidaming. Kinesiske fornavn har mange tabuer. En av dem er å bruke navnet på gamle slektninger eller bare kopiere navnet til en kjent person eller kjendis. Sønner må ikke ha samme navn som deres fedre.

palm trees names and pictures

Kinesiske generasjonsnavn

Et kinesisk generasjonsnavn er et av tegnene i et standard kinesisk fornavn med to tegn, som deles av samme generasjon, for eksempel søskenbarn eller søskenbarn. Tegnet som brukes kan være det første eller andre tegnet.

I en stor tradisjonell kinesisk familie vil du se mange unge gutter eller jenter som deler samme generasjonskarakter i fornavnene sine. Noen ganger vil guttene ha ett generasjonsnavn og jentene et annet.

For eksempel deler Li Zuyang og Li Zuli samme karakter 'zu'.

Vanlige kinesiske navn og deres betydning

Gitt navn på et bestemt år minnes ofte en viktig begivenhet. Slik som Jianguo ('Establish County') ble brukt av mange babyer født i løpet av året som Modern China ble grunnlagt (1949). De fleste kinesiske fornavn har betydninger av 'lykke', 'skjønnhet', 'lykke' eller 'gode ønsker'.

Populære kinesiske kvinne-/jentenavn

De fleste tradisjonelle kinesiske kvinnenavn er relatert til 'skjønnhet', 'lykke', 'blomster' eller 'jade'. Her er noen av de beste kvinnenavnene:

dwarf japanese weeping cherry tree

• 1. Ai Kjærlighet – Kjærlighet
• 2. Fang Fang (fang) – Duft
• 3. Jing 静 – rolig/stille
• 4. Li 丽 – pen
• 5. Min Satoshi – kvikk / smart
• 6. Velg svelge - svelg
• 7. Xiu 秀–elegant/grasiøs
• 8. Ya Ya – elegant
• 9. Hua blomst – blomst
• 10. Fen --duft
• 11. Xiang – duft
• 12. Chun 春 –vår
• 13. Mei Beauty –skjønnhet

Topp 10 mest populære kinesiske kvinne-/jentenavn

I følge undersøkelsene fra departementet for offentlig sikkerhet i Kina, er de 10 mest populære kinesiske jentenavnene akkurat nå følgende:

• 1. Ett løfte (Yī nuò) – ett løfte
• 2. 依诺 (Yī nuò) – følg løftet
• 3. 欣怡 (Xīn yí) – glad/stille
• 4. 梓 涵 (Zǐ hán) - catalpa treet mykt
• 5. 语桐 (Yǔ tóng)– snakk Firmiana Simplex-tre
• 6. 欣妍 (Xīn yán) – vitalitet/skjønnhet
• 7. Kexin (Kě xīn) - fortjener beundring
• 8. ordforråd (Yǔ xī) – snakk nattevann
• 9. 雨桐 (Yǔ tóng)–regn Firmiana Simplex-tre
• 10. Mengyao (Mèng yáo)--drøm/jade

30 flere kinesiske jentenavn for å inspirere deg

• 1. Chan Juan (chán juān) – månen
• 2. Chunhua (chūn huá) – vårens nåde
• 3. 冬梅 (dōng méi) – vinterplommer
• 4. (huì yǐng)– smart skjønnhet
• 5. 慧芬 (huì fēn) – klok duft
• 6. 佳丽 (jiā lì)– god og vakker
• 7. 佳怡 (jiā yí) –lykkelig
• 8. 佳慧 (jiā huì)– bra smart
• 9. 兰芬 (lán fēn)--duft av en orkide
• 11. 丽华 (lì huá)–vakker elegant
• 12. Limei (lì méi) – vakker plommeblomst
• 13. Lina (lì nà)–vakker/grasiøs
• 14. 美莲 (měi lián) - vakker lotus
• 15. Mingxia (míng xiá)--sterk glød
• 16. Lys perle (míng zhū) – lys perle
• 17. 巧慧 (qiǎo huì)–Smart klok
• 18. Kotan (xiǎo dān) –liten daggry
• 19. Xiaohui (xiǎo huì)–liten visdom
• 20. 玉明 (yù míng) –jade lysstyrke
• 21. po 云 (shī yún) –diktsky
• 22. Měi qí (měi qí)–vakker jade
• 23. 艺桐 (yì tóng)--art firmiana simplex
• 24. 若瑄 (ruò xuān) – gulbrun daglilje
• 25. 欣悦 (xīn yuè) - gledelig
• 26. 妍雅 (yán yǎ) - skjønnhet nåde
• 27. Musikkjade (lè qí) – musikkjade
• 28. 思语 (sī yǔ)–tenk og snakk
• 29. 晴 怡 (qíng yí) –solrik glede
• 30. Yiran (yí rán) – glede og lys

Populære kinesiske manns-/guttenavn

Tradisjonelle kinesiske guttenavn er vanligvis relatert til 'styrke', 'storhet', 'lykke', 'velstand' og 'suksesser'. I kinesisk kultur anses menn som sterkere enn kvinner. Populære kinesiske tegn for guttenavn inkluderer:

• 1. qiáng – styrke
• 2. Land (guó) – land
• 3. 安 (ān) – sikkerhet
• 4. 刚 (gāng) – sterk
• 5. Bo (bó) – rikelig
• 6. 文 (wén) - literate
• 7. Chao (chāo) – overgå
• 8. Cheng (chéng) – suksess
• 9. 豪 (háo) – velstående
• 10. Ming (míng) – Lyst
• 11. 伟 (wěi) – storhet
• 12. 达 (dá) - oppnåelse
• 13. 德(dé) – dyd
• 13. 福 (fú) – flaks
• 14. Rikdom (fù) – rikdom

de 10 mest populære kinesiske guttenavnene akkurat nå er følgende:

• 1. 奕辰 (Yìchén) – storslagen sol, måne
• 2. 宇轩 (Yǔxuān) – univers høy
• 3. 浩宇 (Hàoyǔ) – stort univers
• 4. 亦辰 (Yìchén) – også univers
• 5. 宇辰 (Yǔchén) – univers, sol, måne
• 6. 子墨 (Zǐmò) – raffinert blekk
• 7. 宇航 (Yǔháng) – universcruise
• 8. 浩然 (Hàorán) – vidstrakte
• 9. 梓豪 (Zǐháo) – catalpa-tre heroisk
• 10. 亦chen (Yìchén) – også himmelsk bolig

30 flere kinesiske baby guttenavn for å inspirere deg

• 1. Ming Tao (míng tāo) – lys stor bølge
• 2. 浩然 (hào rán) – enorm
• 3. 俊杰 (jùn jié)– enestående
• 4. 梓涵 (zǐ hán)– catalpa-tre
• 5. Mingzhe (huì fēn) – lys filosofi
• 6. zé hóng (jiā lì) - stort paradigme
• 7. 嘉豪 (jiā háo) -fantastisk heroisk
• 8. Zi Rui (zǐ ruì)– smart
• 9. 博文 (bó wén) – stor kunnskapsrik
• 11. Ett avtrykk (yī míng) - ett avtrykk
• 12. 俊德 (jùn dé)–kjekk dyd
• 13. 皓宇 (hào yǔ) – lyst univers
• 14. (hao yáng)–stort hav
• 15. Yongle (yǒng lè)--for alltid lykkelig
• 16. Yu Ze (yǔ zé)--universets paradigme
• 17. jiā wěi (jiā wěi) –stor familie
• 18. xiǎo dān – bygge storhet
• 19. WEi guó – flott land
• 20. Ming Yu (míng yù)–sterk glans
• 21. 子鑫 (zǐ xīn)–sønn velstand
• 22. Shi Lei (shí lěi) – steinsteiner
• 23. Zhipeng (zhì péng) – en klok legendarisk fugl
• 24. 子轩 (ruò xuān)–raffinert høy
• 25. (blind yáng)–bad i solen
• 26. 乐洋 (lè yáng)–lykkelig hav
• 27. (bunkekopp)–stor suksess
• 28. jiàn yǔ (jiàn yǔ) –bygg univers
• 29. Tiankuo (tiān kuò) - enorm himmel
• 30. Dongyang (dōng yáng)–østlig sol

30 kjønnsnøytrale kinesiske babynavn

• 1. (huì) – Flink
• 2. 安 (ān) – fred
• 3. 晨 (chén) – dagens pause
• 4. 春 (chūn) - vår
• 5. 柳 (liǔ) – piletre
• 6. Jiang (jiāng) – elv
• 7. míng (míng) - lysstyrke
• 8. píng (píng) - fredelig, stabil
• 9. 善 (shàn) – moderat
• 10. 翔 (xiáng) – flyr som en fugl
• 11. Konstant (héng) – evig
• 12. Lys (guāng) – strålende
• 13. 欢 (huān) – lykke
• 14. Bølge (bō) –bølgeaktig
• 15. 秋 (qiū) – høst
• 16. bǎo (bǎo) –skatt, perle
• 17. 林 (lín) – skog
• 18. 可 (xiáng) – stand
• 19. 聪 (cōng) – smart
• 20. 灵 (líng) – smart
• 21. 文 (wén) - lesekyndig
• 22. 诺 (nuò) – løfte
• 23. Ny (xīn) – ny
• 24. 阳 (yáng) –sol
• 25. Xin (xīn) – rikdom
• 26. (xiáng) – fredelig
• 27. 英 (yīng) –blomst, klok
• 28. 熙 (xī) – glad, lys
• 29. 晶 (jīng) – lysstyrke
• 30. (fyr) – glatt

De vakreste kinesiske navnene

Det er mange vakre kinesiske navn med gode ønsker og fonetisk harmoni. De kinesiske tegnene er kombinert på en behagelig måte og har vakre betydninger. Her er noen av de vakreste navnene:

• Eigetsu Yingyue: Jentenavn som inneholder 'måne' har den kjære betydningen skjønnhet og harmoni. Navnet Yingyue betyr 'refleksjon av månen'.
• Zhiruo: De kinesiske tegnene 芷 og 若 er to urteplanter. I det gamle Kina gir mange foreldre babyens navn med navnet på urteplanter.
• Wangshu Wangshu: Wang betyr 'håp' og shu betyr 'komfortabel'.
• Mochou: Mochou betyr 'fri for tristhet'.

Morsomme kinesiske navn

Mange kinesiske tegn har samme uttale, men forskjellige betydninger. Når et familienavn og et fornavn kombineres, kan noen av dem være veldig morsomme. For eksempel, en mann hvis etternavn er 钱 (‘Penger’) kan ha det fulle navnet 钱多 (Qian Duo – ‘Money Much’), som betyr ‘for mye penger’!!

Noen med etternavnet 周 ('Uke' er en av flere betydninger for Zhou) kan ha fornavnet 末 (Mo — 'slutt'), da vil navnet hans bety 'helg'!!

Hvordan velge ditt kinesiske navn

1. Velg et navn som ligner på det engelske navnet ditt.

what kinds of flowers are there

For de fleste er det greit å velge et vanlig kinesisk navn som ligner på det engelske navnet ditt. For eksempel, hvis navnet ditt er Johnson, kan det kinesiske navnet ditt være 强生 Qiangsheng /chyang-shng/ eller 约翰逊 Yuehansun /ywair-han-swn/. Å bruke oversettelsesprogramvare kan hjelpe deg med å finne et godt navn.

2. Velg et vanlig eller populært kinesisk navn!

Det er en enkel måte å ha et fint kinesisk navn. Sjekk de populære navnene ovenfor.

3. Velg noen karakterer du liker, eller du kan skrive.

Velg karakterene som er enkle å lese og skrive selv.

4. Spør dine kinesiske venner om råd.

En av de beste måtene å velge et kinesisk navn på er å spørre dine kinesiske venner om råd. De vil bli mer kjent med de kinesiske karakterenes betydning og egnethet.