Hvordan adoptere et barn fra Kina? Kinas retningslinjer for babyadopsjon

Krav til adopterte

I samsvar med bestemmelsene i Adopsjonsloven i Folkerepublikken Kina, kan følgende barn under 14 år plasseres ut som adopterte:



  • Foreldreløse etterlatt etter foreldre.
  • Forlatte spedbarn og barn hvis biologiske foreldre ikke kan fastslås eller finnes.
  • Barn hvis biologiske foreldre ikke er i stand til å oppdra dem på grunn av uvanlige vanskeligheter.
Les også Tips for å reise med barn

Krav til adoptorer

I samsvar med bestemmelsene fastsatt i Adopsjonsloven i Folkerepublikken Kina, bør adoptantene samtidig oppfylle følgende krav:



  • Barnløs, har verken biologiske barn eller adoptivbarn eller stebarn.
  • Evnen til å oppdra og utdanne adopterte, fysisk, intellektuelt, ressursmessig og moralsk, samt evnen til å oppfylle foreldrenes forpliktelser overfor barna sine.
  • Ingen psykiske eller infeksjonssykdommer anses som medisinsk uegnet for adopsjon. Et sentralt kriterium er at søkere skal ha en Body Mass Index (BMI) et mål på kroppsfett basert på høyde og vekt som gjelder både voksne menn og kvinner under 40 år.
  • Tretti år eller eldre.

Søkerparet må være gift i minst to år; og de som tidligere ble skilt burde vært gift i minst fem år.



tree with cherry like berries

Når en person med ektefelle adopterer et barn, bør mannen eller konen få samtykke fra den andre til å adoptere barnet i fellesskap.

Når en ektefelleløs mann adopterer et kvinnelig barn, bør hele alderen mellom adoptanten og adoptanten være over 40 år.



Foreldreløse, funksjonshemmede barn eller forlatte spedbarn og barn, som er oppvokst i de sosiale velferdsinstitusjonene, og hvis biologiske foreldre ikke kan fastslås eller finne, kan adopteres uavhengig av begrensningene om at adoptanten skal være barnløs og kun adoptere ett barn.



Adopsjonsprosedyrer

For tiden er det 17 land som har etablert samarbeidsforhold med Kina i inter-land adopsjon. Disse landene er: U.S.A., Canada, Storbritannia, Frankrike, Spania, Italia, Holland, Belgia, Danmark, Norge, Sverige, Finland, Island, Irland, Australia, New Zealand og Singapore. Bare statsborgere i disse landene kan adoptere barn fra Kina gjennom følgende prosedyrer:

I. Innsending av dokumenter



Det første trinnet for utlendinger å adoptere et barn i Kina er å sende inn adopsjonssøknad og sertifiseringsdokumenter gjennom deres offentlige avdelinger eller adopsjonsbyråer autorisert av regjeringer. Dokumenter som kreves for adopsjon i Kina inkluderer:



  • Søknadsbrev for interlandsk adopsjon.
  • Fødselsattest.
  • Sivilstandsattest.
  • Attest for yrke, inntekt og økonomisk status.
  • Fysisk undersøkelsesattest.
  • Kriminelle/ Ikke-kriminalitetsattest.
  • Hjemmestudierapport.
  • Sertifikat som bekrefter godkjenningen av adopsjonen mellom land av den kompetente myndigheten i landet der adopsjonssøkeren er bosatt.
  • Kopi av pass.
  • To barhodede bilder (to tommer) og seks familiebilder.

Alle sertifikatene unntatt de som kreves i punkt (ix) og (x) må fremvises av det kompetente organet i bosattlandet og autentiseres av diplomatisk organisasjon i bosattlandet eller byråer autorisert av den diplomatiske organisasjonen og notarisert av ambassaden eller konsulatet til Folkerepublikken Kina i det landet.

brown and black hairy caterpillar

CCAA (China Center of Adoption Affairs) godtar ikke dokumenter om adopsjonssøknad som sendes direkte av enkeltpersoner.



II. Registrering av dokumenter



Etter å ha mottatt adopsjonsdokumentene som er sendt inn av regjeringen eller adopsjonsbyråer, vil CCAA godta og registrere søknaden, forutsatt at alle dokumentene som kreves for adopsjon er fullstendige og gyldige og tjenestegebyrene er betalt. CCAA vil informere utenlandske myndigheter eller adopsjonsbyråer som har videresendt dokumentene om registreringsinformasjonen for søknaden.

III. Gjennomgå og match



Etter å ha gjennomgått adopsjonsdokumentene, vil CCAA, med tanke på adoptivfamilienes ønske, matche et egnet barn for de kvalifiserte familiene og overføre informasjonen til adoptanten og personen som plasserer barnet for adopsjon til utenlandske myndigheter og adoptivfamilier for å søke deres meninger om henvisningen.



IV. Utstedelse av varselet

Etter å ha mottatt det signerte akseptbrevet fra den utenlandske regjeringen og adoptivfamilien, vil CCAA utstede meldingen om å reise til Kina for adopsjon til familien gjennom utenlandske myndigheter eller adopsjonsbyråer. I mellomtiden vil CCAA utstede en melding om utenlandsrelatert adopsjon til adopsjonsregistreringsmyndigheten i avdelingen for sivile saker i provinsen der den adopterte er bosatt.

V. Reise til Kina for adopsjon

Etter å ha mottatt meldingen om å reise til Kina for adopsjon, bør både ektemannen og kona, med den originale kopien av varselet, komme til Kina og til avdelingen for sivile anliggender i provinsen der den adopterte er bosatt for å gå gjennom adopsjonsregistreringsformalitetene .

VI. Adopsjonsregistrering

types of fishes with pictures

Utenlandske adoptivfamilier bør fylle ut registreringssøknadsbrevet for utlendinger som kommer til Kina for adopsjon, og sende inn adopsjonsavtalen som er signert mellom adoptantene og personen som plasserer barnet for adopsjon, den originale kunngjøringen om å reise til Kina for adopsjon utstedt av CCAA, pass og bilder. Provinsavdelingene for sivile saker vil sjekke dokumentene, gå gjennom registreringsformaliteter for kvalifiserte adoptanter og utstede adopsjonsregistreringssertifikatet og sertifikatet for samsvar mellom adopsjon mellom land. Adopsjonsforholdet er etablert fra registreringsdatoen.

Vanlige spørsmål om adopsjon

* Hva er CCAA?

CCAA er China Center of Adoption Affairs, en enhet under departementet for sivile anliggender i Folkerepublikken Kina. Den er ansvarlig for alle internasjonale adopsjoner og tar seg av alt papirarbeidet til og fra adopsjonsbyråer utenfor Kina.

* Hvor mange barn kan en utlending adoptere på en gang?

Utenlandske adopsjonssøkere kan bare adoptere ett barn om gangen i Kina (med unntak av adopsjon av tvillinger eller søsken som bor i samme velferdsinstitutt). De utenlandske adoptantene som allerede har adoptert ett barn og som ønsker å adoptere et annet kinesisk barn, kan i prinsippet gjøre det bare ett år etter den første adopsjonen, ved å sende inn adoptivsøknader og sertifisert materiale på nytt.

* Er det noen aldersgrense for utenlandske adopsjonssøkere?

CCAA aksepterer og vurderer først søknader om adopsjon av utenlandske adoptanter, under forutsetning av at både mannen og kona har fylt 30 år og er under 50 år, og foretar deretter plassering av adopterte hos dem. For adopsjon av barn med spesielle behov bør begge ha fylt 30 år og være under 55 år.

(Kilde: www.ccaa.cn)