I både Hong Kong og Macau, på kinesisk nyttårsdag, er det en stor skikk for folk å gi fersk blomster, potteplanter og buketter som gaver. De myldrer på blomstermarkedene flere dager før, spesielt på tampen av kinesisk nyttår.
Mye sentimental og emosjonell betydning er knyttet til denne skikken, og de forskjellige blomstertypene som gis som gaver, betegner forskjellige ønsker eller tegn. I 2021 vil imidlertid Hong Kongs kinesiske nyttårsblomstmarkeder bli sterkt begrenset. Vi foreslår imidlertid at du kan nyte Macaus blomstermarkeder og kinesisk nyttårsfestligheter som et alternativ.
Sammendrag: Hong Kong er fortsatt et flott reisemål denne vinteren 2020. Det er mye rimeligere enn tidligere. Det er imidlertid ikke så trygt og praktisk som tidligere. Det siste halvåret har det vært massive demonstrasjoner som involverer millioner i hele regionen.
Turistmengdene vil få mye lærdom denne vinteren. Mange av de tradisjonelle årlige WinterFest-arrangementene er avlyst av regjeringen inkludert 2021s kinesiske nyttårsfyrverkeri og paraden i Tsim Sha Tsui. Regjeringen reduserer størrelsen på det årlige månenyttårsmarkedet med omtrent en tredjedel, og i år forbyr de salg av annet enn blomster og mat for å hindre salg av politiske produkter. Vanligvis selges gaver og dekorasjoner i overflod på messene.
Andre blomstermarkeder kan også være stengt eller begrenset. I år kan du forvente at blomsterbutikkene i store handlegater som vanligvis holder åpent til sent, reduserer åpningstidene. Folk kan organisere sine egne private blomstermarkeder på grunn av stengingene og restriksjonene, så det kan være et alternativ for shopping og underholdning.
Gode kupp: Hvis du drar til Hong Kong i løpet av denne vintersesongen, kan det være det beste tid på flere tiår for å turnere og handle billig og uten massevis av turister! Du kan finne gode kupp på alt: hotellrom (opptil 60 % rabatt i Tsim Sha Tsui), rabatterte flyreiser, god mat til lavere priser og rabattert shopping. Se vår Vinterfest 2021/202 2 reiseinformasjon for reiseoppdateringer og detaljer. Som beskrevet nedenfor er Macaus kinesiske nyttår et nærliggende alternativ, slik at du kan nyte begge regionene.
Innbyggerne i de to byene liker og har råd til veldig friske blomster, så det er store folkemengder som kjøper blomster på de store blomstermarkedene og blomsterbutikkene.
Selv om noen mennesker på fastlands-Kina, spesielt kantonesere i Guangdong-provinsen, gir blomstergaver på nyttårsdag, er det ikke en like viktig skikk å gi blomster der som i de to regionene HK og Macau. Se mer på Guangzhou vårfestival blomstermesse .
spider with black front legs
Det antas at gaver av friske blomster og planter gi lykke til. Så det er en del av hvordan Hong Kong og Macau-folk feirer høytidene sine.
I Hong Kong, på kinesisk nyttårsaften, er folkemengdene vanligvis spesielt store på blomstermarkedene og markedsgatene. Årlig settes det opp ca 15 midlertidige markeder i parker eller andre offentlige steder. Kampen kan bli intens. Mange leverandører fortsetter å selge etter midnatt.
Mange Hongkongere har sin kinesiske nyttårsaften familiegjenforeningsmiddag, og så går de ut og handler for å kunne presentere ferske blomster, leker og feriemat til de viktige menneskene i livet deres på kinesisk nyttårsdag når folk vil hvile og være hjemme med familien og gå for vårfest-feiringer som Hong Kong kinesisk nyttårs fyrverkeri. Fyrverkeriet og paraden er avlyst for 2021.
Sammen med ønsket om å presentere veldig frisk blomster, en annen årsak til folkemengden på nyttårsaften er tradisjonen at butikkene stenger på nyttårsdag og en stund etterpå.
are white wooly worms poisonous
Tradisjonens tyngde tilsier at butikker og bedrifter stenger og at alle fokuserer på familiesaker, gjenforeninger, viktige relasjoner og religiøse saker ved templene og husets helligdommer i løpet av de tre første dagene av det kinesiske nyttåret.
Mongkok Flower Market rundt Flower Market Road i Mongkok, Kowloon er det største permanente blomstermarkedet med rundt 100 butikker.
Victoria Park på Hong Kong Island er det mest populære midlertidige markedet. I Kowloon er et annet populært midlertidig marked i Fa Hui Park, kun en kort spasertur fra Flower Market Road.
(Det kan hende at det ikke blir utvidede åpningstider i år.)
Under kinesisk nyttår har ethvert blomstermarked eller butikk rikelig med buketter, potter og arrangementer av orkideer - variasjonen og fargene er ubegrensede.
Orkideer er delikate, vakre og elegante blomster, og i Kina har de lenge vært ansett for å være det være symbolsk for 'mange barn' eller fruktbarhet og overflod . Orkideer betyr også raffinement, luksus og uskyld. Disse blomstene gir verdifulle gaver i denne sesongen.
Blomsterbutikker og boder holder noen ganger åpne sent og til og med til tidlige morgentimer på nyttårsdag, men butikkene bør være stengt når solen står opp. Så butikkeierne kan være paniske med å selge sine blomster- og potteplanter før daggry.
Les mer om kinesisk nyttårsfeiring i Hong Kong i 2020 - det er en av de topp 10 festivaler i verden i følge Forbes .
I Macau, folket feirer ferien enda mer inderlig enn Hong Kong-folket. Blomstermarkedene er populære steder å dra på ferie.
Trykk på Seac Square: Det viktigste tradisjonelle kinesiske nyttårsblomstermarkedet er på Tap Seac Square. Den åpner om morgenen på nyttårsaften, men den er best å besøke på ettermiddagen og kvelden, og den holder åpent til sent. Det er et populært sted å besøke i løpet av ferien.
Det er Macaus største offentlige torg, og det er høyt dekorert og spesielle arrangementer arrangeres hvert år. Det er løve- og dragedanser og båser for mat, drikke og gaver.
tiny white daisy like flowers
Fisherman's Wharf: Det er et kasino og et feriested og en fornøyelsespark ved siden av Macau fergeterminal. Det er bare noen få minutters gange fra terminalen. Blomstermarkedet der er mindre.
Les mer om Macau kinesisk nyttår 2021 .
Blomstertradisjonene er omtrent de samme i Hong Kong og Macau. Noen blomster og planter har en spesiell betydning når de gis som gaver på kinesisk nyttår:
I Hong Kong og Macau, kumquat planter er en anbefalt gave. Kumquats er en liten oransje sitrusfrukt. De er som små mandariner.
Kumquats er spesielt populære siden 'kum' på kantonesisk betyr gull. Så du ønsker mottakeren et økonomisk fremgangsrikt år.
Pottebusker og blomster er ideelle for Heldige kinesiske nyttårs blomster- og fruktgaver under kinesisk nyttår og er tilgjengelig på alle blomstermarkeder.
Selv om blomstermarkedene i det kinesiske nyttåret er begrenset for 2020, kan du fortsatt nyte Hong Kongs fine hotellovernatting, spisesteder og tjenester til lavere priser denne vinteren og finne gode kjøp mens du handler. Du kan nyte blomstermarkedene i Macau som et alternativ.
Reise mellom Macau og Hong Kong har blitt mer praktisk i det siste siden det nå er flere regionale busslinjer som henter folk på steder i Hong Kong og krysser den nye broen som åpnet i 2018. Du kan også ta ferger på omtrent en time. Transport fra Hong Kong til Macau .
fuzzy black and orange caterpillar with white spikes
Vi kan skreddersy din reiserute og spare verdifull tid. I år kan vi hjelpe deg med å finne de beste arrangementene og tingene du vil glede deg over til lavere priser i regionen. Vi tilbyr guider, sjåfører og private kjøretøy for individuelle og gruppe private turer.
China Highlights kan hjelpe deg med å tilpasse en tur for å feire det kinesiske nyttåret slik lokale kinesere gjør. Lag drømmereisen min.